マキトリ by STORES、動画・PDFマニュアルの自動翻訳機能を提供開始

「マキトリ by STORES」に、店舗教育用マニュアル（動画・PDF）の自動翻訳機能が追加されました。英語・簡体字中国語・ドイツ語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・ミャンマー語・ネパール語・モンゴル語など、70言語以上に対応します。

できるようになったこと

• 動画の字幕設定
• 字幕テキストをもとにした音声生成
• 動画・PDFマニュアルの自動翻訳（70言語以上）

外国人材の採用が進むなか、言語の壁による教育内容のばらつきが課題となっていました。本機能により、本部側のマニュアル作成業務の負担を大幅に軽減しつつ、店舗ごとの教育品質のばらつきを解消します。多言語でのマニュアル配布・実施確認・店舗とのコミュニケーションを1つのプラットフォームに集約できます。

本機能は「マキトリ by STORES」のオプション機能であり、別途マキトリのご契約が必要です。すでに「らあめん花月嵐」全店舗で導入され、外国人スタッフの教育・店舗オペレーションの標準化に活用されています。